Translate

Τρίτη 30 Σεπτεμβρίου 2025

 Μακρὰν ἀπὸ ἁμαρτωλῶν σωτηρία, ὅτι τὰ δικαιώματά σου οὐκ ἐξεζήτησαν. ( Ψαλμός 118 : 155 )

Είναι μακριά από τους αμαρτωλοὺς η σωτηρία, διότι τις εντολές και τα καθήκοντα, των οποίων τη τήρηση δικαιούσαι να αξιώνεις από εμάς, δεν τα ζήτησαν με όλη τους τη καρδιά για να τα μάθουν και να τα εφαρμόσουν.
Ο στίχος αυτός του περίφημου 118 ψαλμού μας τονίζει ότι οι αμαρτωλοί βρίσκονται στο σκότος των αμαρτιών και είναι μακριά από το φως της σωτηρίας του Χριστού, και η αιτία είναι ότι δεν ζητούν να μάθουν και να εφαρμόσουν τις εντολές του Ευαγγελίου του Χριστού, για τούτο θα παραμείνουν στο σκότος της άγνοιας εάν παραμείνουν έως τέλους της ζωής τους στην απιστία και στην αμετανοησία τους.
Κωνσταντίνος Στρατής

30/9/2025 Ανάγνωση του Μεσονυκτικού.

 Mὴ ἀποστρέψῃς ἄνθρωπον εἰς ταπείνωσιν· καὶ εἶπας· ἐπιστρέψατε υἱοὶ τῶν ἀνθρώπων. ( Ψαλμός 89 : 3 )

Μην επιτρέψεις, Κύριε, να επανέλθει ο άνθρωπος εξ αιτίας της αμαρτίας του στον εξευτελισμό και στον όλεθρο. Συ είπες· επιστρέψτε σε μένα με τη μετάνοια σας ω άνθρωποι, για να έχετε ζωή και ευλογία.
Κωνσταντίνος Στρατής

Δευτέρα 29 Σεπτεμβρίου 2025

 Κύριος ἐξετάζει τὸν δίκαιον καὶ τὸν ἀσεβῆ, ὁ δὲ ἀγαπῶν τὴν ἀδικίαν μισεῖ τὴν ἑαυτοῦ ψυχήν. ( Ψαλμός 10, 5)

Ο Κύριος εξετάζει και διαχωρίζει με ακρίβεια και χωρίς τη παραμικρή πλάνη τον δίκαιο και τον ασεβή. Όποιος αγαπάει την αδικία και από έρωτα προς αυτή κάνει το κακό, αυτός μισεί και τιμωρεί μόνο τη δική του ψυχή.
Κωνσταντίνος Στρατής

 Αγαθὸν πεποιθέναι ἐπὶ Κύριον ἢ πεποιθέναι ἐπ᾿ ἄνθρωπον·(Ψαλμός 117, στίχος 8.)

Ασύγκριτα καλύτερο και ασφαλέστερο είναι να στηρίζει κάποιος την ελπίδα και πεποίθηση του στο Κύριο, παρὰ να βασίζεται στη βοήθεια και συμμαχία ανθρώπου.

 Κρείσσων ψωμὸς μεθ᾿ ἡδονῆς ἐν εἰρήνη ἢ οἶκος πλήρης πολλῶν ἀγαθῶν καὶ ἀδίκων θυμάτων μετὰ μάχης.

( Παροιμίες 17 : 1 )

Ερμηνευτικά σχόλια
Είναι προτιμότερο το ξερὸ ψωμί, που γίνεται γλυκό και ευχάριστο, όταν συνοδεύεται με ειρήνη και ομόνοια, παρά το πλούσιο σπίτι, το οποίο είναι γεμάτο από κρέατα σφαγμένων ζώων και από πολλά άλλα αγαθά, που όμως αποκτήθηκαν με αδικίες, αλλά που στο σπίτι αυτό επικρατεί γκρίνια και φιλονικία.
Κωνσταντίνος Στρατής

Τρίτη 23 Σεπτεμβρίου 2025

ΤΟ ΝΑΥΤΟΠΟΥΛΟ

 ΤΟ ΝΑΥΤΟΠΟΥΛΟ

Εψαχνα χρόνια να βρώ χρόνια αυτό το συγκινητικό ναυτικό ποίημα που είχα ξεχάσει μερικούς στίχους του,( Και τελικά το βρήκα. οι στίχοι αυτοί είναι αποσπασμένοι από ένα πολύ μεγαλύτερο ποίημα), που το είχα απαγγείλει στο άγαλμα του αφανή ναύτη της Ανδρου το 1959 σε ηλικια 13 χρόνων, ( μόλις πριν 3 χρόνια το 1956, είχα μείνει ορφανός από Πατέρα ναυτικό), στη ναυτική εβδομάδα, κατ εντολή του φιλόλογου καθηγητή του Γυμνασίου Ανδρου αείμνηστου Μιχάλη Βασιλόπουλου, και το βρήκα τώρα οπως θα δείτε στη πιο κάτω ανάρτησή μου.
ΤΟ ΝΑΥΤΟΠΟΥΛΟ
Ναυτόπουλο ψυχομαχεί (Καρπάθου) - A sailor is dying (Karpathos)
"Nαυτόπουλο ψυχομαχεί στου καραβιού την πλώρη.
Δεν έχει μάνα να τον κλαίει, κύρη να τον λυπάται.
Oύτ' αδερφόν ούτ' αδερφή να τον μοιρολοάται.
.Tον κλαιν' οι νύχτες κι οι αυγές, κι όλο το ναυτολόι.
Σηκώσου ναύτη μας καλέ, ναύτη μας παινεμένε
να κουμπασάρεις το καιρό, να μπούμε σε λιμνιώνα.
Eγώ σας λέω δεν μπορώ, και σεις μου λέτε σήκου.
Για φέρτε μου την χάρτα μου, και τ΄αργυρό κουμπάσο
να κουμπασάρω το καιρό, να μπούμε σε λιμνιώνα.
Bαστάτε με να σηκωθώ, κρατείτε με μην πέσω.
Θωρείτε κείνο το βουνό, το πιό ψηλόν απ' όλα
πού 'χει αντάρα στη κορφή και καταχνιά στη μέση;.
Mητέ πεζός περνά από κει, μήτε και καβαλάρης.
Eκεί να πα ν' αράξετε που 'χει καλό λιμνιώνα.
Nα βγουν οι ναύτες για νερό κι οι μάγειρες για ξύλα
και τα μικρά ναυτόπουλα να βγουν να σκάψουν μνήμα.
Nα μην το σκάψουσι ψηλά, κοντά στο περιγιάλι
να μου χτυπάει η θάλασσα απάνω στο κεφάλι
κι απ' τη δεξιά του τη μεριά αφήστε παραθύρι
να μπαίνει αέρας της αυγής κι ο ήλιος της ημέρας.
Tη πλάκα βάζω πεθερά, τη μαύρη γη γυναίκα
τα χοχλακούλια του γιαλού, αδέρφια και ξαδέρφια."
Κωνσταντίνος Στρατής
σ.σ 1.Η φράση "να κουμπασάρεις το καιρό" σημαίνει να μετρήσεις με το Κουμπάσο ( που είναι ναυτικό όργανο ( ναυτικός διαβήτης) με οξεία άκρα με τον οποίο μετράμε τα μίλια στο ναυτικό χάρτη, ( εδώ μας λέει να μετρείστε τα μίλλια για να δείτε σε ποσο καιρό-χρόνο θα είμαστε σε εκέινο το λιμανάκι που θέλω εκεί να μου κάμετε το μνήμα μου), και μαζί με το διπαράλληλο είναι τα κύρια όργανα που κάνουμε τα ναυτικά στίγματα. ( Το "κουμπασάρεις" είναι ρήμα από τη λέξη κουμπάσο)
2. Η Χάρτα είναι ο Ναυτικός Χάρτης.
3. Το αργυρό κουμπάσο είναι ο ασημένιος ναυτικός διαβήτης
4. Λιμνιώνας είναι το μικρό λιμανάκι.
Το ποίημα είναι πολύ λυπηρό και δραματικό , μέχρι δακρύων, γιατί περιγράφει το ψυχορραγημα ενός νέου ναυτόπουλου, που μέσα στις ύστατες στιγμές του, δίνει οδηγίες πώς να τον θάψουν στην ακρογιαλιά, ακόμη σκέπτεται οτι δεν μπόρεσε να παντρευτή γι΄αυτό παρομοιάζει τη γυναίκα που θα έπαιρνε αν είχε ζωή με τη μαυρη γη οπου σε λίγο θα την αγκαλιάσει το άψυχο σώμα του, την δε πεθερά που θα έκανε, τη παρομοιάζει με τη μαύρη πλάκα που θα σκεπάσει το σε λίγο χρόνο άψυχο σώμα του..
Στη φωτογραφία διακρίνονται οι αείμνηστοι π.Γεώργιος Συγγρός
Ιερέας Ι.Ν. ΘΕΟΣΚΕΠΑΣΤΟΥ και ο καθηγητής Μιχαήλ Βασιλόπουλος πίσω και λίγο αριστερά από τον π.Γιώργη Συγγρό.
Κωνσταντίνος Στρατής
συνταξιούχος πλοίαρχος
και τώρα με τη Χάρη του Θεού, στα 79 χρόνια μου ερασιτέχνης ψάλτης.
Μπορεί να είναι εικόνα 7 άτομα και μνημείο
Όλες οι αντιδράσεις
1